FAQ
::
Szukaj
::
Użytkownicy
::
Grupy
::
Galerie
::
Profil
::
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
::
Zaloguj
::
Rejestracja
Forum Senta Sofia Strona Główna
->
Tłumaczenia artykułów
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
TAK
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz HTML w tym poście
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Forum
----------------
Regulamin / Rules / Regeln
Ogłoszenia / Small Ads / Ankündigung
Propozycje & Uwagi / Propositions & Attentions / Vorschlag
Współpraca
Senta Sofia
----------------
Senta Sofia
Newsy & Plotki / News & Gossip / News & Gerücht
Albumy & Single
Zdjęcia / Photos / Bilder
Grafika / Graphic / Graphik
Ściągnij / Download
Teksty piosenek
Tłumaczenia artykułów
Prasa, Live & TV / Press, Live & TV
Fani
----------------
Fani / Fans
International Forum
----------------
Sector for German Fans
Sector for English Fans
Off Topic
----------------
Wszystko / Off Topic / Alles
Inne Gwiazdy / Other Stars / Andere Star
Pomoc / Help / Hilfe
Zabawy / Shows / Spiel
Reklama / SpamRoom / Reklame
Kosz
----------------
Śmietnik / Trash / Korb
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
rila
Wysłany: Śro 14:10, 21 Mar 2007
Temat postu:
Prosze bardzo, znalazłam w szafce starego yama (bałagan to moje drugie imie), ale nie mam skanów bo tak to bym umieściła
pirania91
Wysłany: Wto 13:46, 27 Lut 2007
Temat postu:
Dzieki za miłe słowa
rila
Wysłany: Nie 19:04, 14 Sty 2007
Temat postu:
pirania91 - masz fajnego bloga, dzięki za tłumaczenie Meg
pirania91
Wysłany: Śro 16:54, 18 Paź 2006
Temat postu:
Dzięki bardzo
Dodałam twoje tłumaczonko na moim blogasku. Jeżeli chcesz możesz wejść i zobaczyć :
Meg
Wysłany: Nie 22:31, 15 Paź 2006
Temat postu:
Możesz, mozesz ;D
pirania91
Wysłany: Nie 21:22, 15 Paź 2006
Temat postu:
Świetne tłumaczonko:
http://translator.telewizor.eu/niemiecki.html
mogłabym umieścić je na moim blogu? Oczywiście napisałabym kogo to jest
odp. szybciutko
rich-girl
Wysłany: Nie 12:17, 08 Paź 2006
Temat postu:
spoko tłumaczonko
i mam podobnego misia i też sie nazywa Dawid tylko przez W
Meg
Wysłany: Nie 11:26, 08 Paź 2006
Temat postu: Yam nr. 37 ;)
Yam nr. 37
http://img180.imageshack.us/img180/5083/downloadei4.jpg
<--- KLIK
Czytając tlumaczenie musicie patrzec na skany powyzej zeby widziec jakie rzeczy Senty są opisywane
"Senta Sofia pokazuje swój pokój"
Śliczna w różowym ! Rodzice Senty Sofii (16) na jej 16 urodziny urządzili jej pokój. Wyłącznie dla Yam prezentujemy królestwo tej rockowej-laski "Made in Gifhorn".
Widzę to czego ty nie dostrzegasz, a jest to ... róż! W chałupie Senty Sofii będzie ta zabawa w obłed zaganiana (kompletnie nie czaje tego zdania
).
Rózowy, jak mozna zauwazyc, jest jej ulubionym kolorem. Ona dodaje : "Sciany przemalowałam razem z moimi przyjaciółkami ...
1. Często siedzę na blacie okiennym. Tam piszę moje piosenki.
2. Całkiem istotne : Mój sprzęt. Najchętniej slucham Madsen, Mando Diao i Sportfreunde Stiller.
3. Tą dźwięczną zabawke dostałam od taty. Ona świetnie poprzdękuje i moze nawet zwiastowac Tornado
4. Moja pluszowa kaczka David jest prezentem ...
5. Od mojej przyjaciółki Valeny z Londynu. Znamy się juz od wieków.
6. Obraz z San Francisco. Chce bezwarunkowo tam pojechac, gdyz uwazam ze to miasto jest totalnie fascynujące !
7. Gazety : Yam i Popcorn - plakaty z programu "Star Search" - z roku 2003.
8. Mój iPod (4 GB) dostałam od taty w prezencie na Boze Narodzenie. Tymczasem mam tam ponad 200 piosenek.
9. Zdjęcia z mojego Community-Mitglieder (hmm ... to chyba cos w rodzaju Fan Club'u).
10. Te extra poduszki wyszyła dla mnie mama.
Nomm to koniec. Tłumaczyłam sama korzystając troche ze słownika internetowego
wybaczcie za niektóre błedy =)
Ciaoo ;*
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
(C) 2001, 2005 phpBB Group
Theme Retred created by
JR9
for
stylerbb.net
Bearshare
Regulamin